Важная информация, я бы сказал печальная даже...

Сообщений 1 страница 4 из 4

Поделиться12008-07-24 13:54:27

Автор: Juugo
«Друг Зверей»
Зарегистрирован: 2008-07-15
Приглашений: 0
Сообщений: 52
Уважение: +1
Пол: Мужской
Провел на форуме:
27 минут
Последний визит:
2009-03-12 07:14:50

ОЧЕНЬ ВАЖНАЯ НОВОСТЬ!

Народ настали грустные времена......Самая крупнейшая компания, которая переводила Наруто, а именно Dattebayo решила навсегда оставить перевод Наруто....
Теперь объясняю ситуацию: все наши переводчики переводили с АНГЛИЙСКОГО перевода Dattebayo.com, никто ещё не переводил с японского, да и никто не умеет, и заниматься этим не будет в России.... Итог: мы долго не увидим Наруто, как и на английском так и на русском =(((

Ссылка на достоверность инфы http://www.dattebayo.com/pr/84

Конечно переводом может взяться другая студия (назовём это так) , но пока всё это дело наладиться выйдет немало серий

~~так что учим японский, пока есть время....~~

Поделиться22008-07-24 14:07:04

Автор: Fiel
Лениффый ежик
Откуда: Пермь
Зарегистрирован: 2008-07-06
Приглашений: 0
Сообщений: 83
Уважение: 0
Пол: Женский
Возраст: 37 [1986-11-26]
Провел на форуме:
2 дня 8 часов
Последний визит:
2009-01-30 17:08:30

Дам-с, категоричные они. Бесспорно - распространение некачественного видео на Ю-тьюб, тем более, без их разрешения - это плохо. Но так резко взять и свернуть проект. Молодцы, ребятки. *хмыкает*
Говорите сразу, нужен перевод статьи или нет. Если нужен - к вечеру будет. (к ночи).

А так, хорошо хоть, Блич пока не прикрывают. Нет, положительно, реклама на СМИ и Интернет до добра не доводит